译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
太平一统,人民的幸福无量!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之(zhi)气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻(qing)流,清(qing)风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生(sheng)出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个(ge)凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
30.增(ceng2层):通“层”。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。