译文
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭(fan),待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余(yu)下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷(leng)易结冰霜莫误了时光。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
159.臧:善。
归:归去。
84.右:上。古人以右为尊。
18.且:将要。噬:咬。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。