译文
堆积土石成了高山,风雨就从这(zhe)里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那(na)么)腐烂的木头也刻不断(duan)。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我驾(jia)御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
皇宫内库(ku)珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
(38)旦旦:诚恳的样子。