译文
面对大人的垂青真是(shi)(shi)有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都(du)把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没(mei)有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
又除草来又砍树,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽(kuan)大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
做(zuo)官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
5.系:关押。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
去:离;距离。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。