译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒(bing)弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
浩瀚的湖水把吴楚两地(di)撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
到处都可以听到你的歌唱,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半(ban)点儿清风。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君(jun)像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
函谷关(guan)西战鼓号角正响(xiang),一颗将星坠落(luo)渭水之滨。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
哑哑争飞,占枝朝阳。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。