译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
当年在渭地屯兵的诸(zhu)葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏(shi)大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
齐宣(xuan)王让人吹竽,一定要(yao)三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦(jin)绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息(xi),为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真(zhen)的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
遂:最后。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑶日沉:日落。