译文
旅舍(she)中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
汉代名将(jiang)李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是(shi)悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未(wei)归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜(jing)和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却(que)万古流传。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后(hou)情人一去不返不见踪影。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。