译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷(mi)濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
突(tu)然看到一个(ge)青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
她们捏着犀(xi)角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我心中立下比海还深的誓(shi)愿,
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无(wu)所适从。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时(shi)的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲(ao)慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(17)值: 遇到。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
(6)觇(chān):窥视
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。