译文
身经大大小小百(bai)余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
少年时也(ye)曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读(du)书多反而误了自身。
我家有娇女,小媛和大芳。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中(zhong)原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片(pian)国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
为了三分天下周密地筹(chou)划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
205. 遇:对待。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑿荐:献,进。
⑺是:正确。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
275、终古:永久。