译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙(sha)丘城。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘(li)。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
若此刻暂(zan)能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
捍:抵抗。
(55)弭节:按节缓行。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
88犯:冒着。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。