译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)五湖,苍翠的群山,那太(tai)伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂(chui)名千载,不(bu)与吴越一起迅速消失,是有原因的。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使(shi)他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所(suo)谓“《春秋》笔法”。)
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道(dao)都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑶永:长,兼指时间或空间。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
(44)太史公:司马迁自称。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
4、分曹:分组。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。