译文
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同(tong)不肯佩服。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落(luo)到江南,来赏玩这里的青山。
平缓流动的水啊,冲不走成(cheng)捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和(he)我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
山上的树重重遮住(zhu)了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪(lei)。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂(chui)柳。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清(qing)泪淋漓。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
60、树:种植。
中国:即国之中央,意谓在京城。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
③盍(hé):通“何”,何不。