译文
天色晚了(liao)伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少(shao)了清光。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击(ji)拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
云(yun)雾蒙蒙却把它遮却。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰(tai)山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做(zuo)不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理(li)去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注释
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
11、白雁:湖边的白鸥。
牒(dié):文书。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
(65)卒:通“猝”。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。