译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀(xun)伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心(xin)情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下(xia)的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州(zhou)州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱(zhu)之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因(yin)而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
魂魄归来吧!
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
(20)朝:早上。吮:吸。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
12.荒忽:不分明的样子。
晦明:昏暗和明朗。
①清江引:曲牌名。