译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年(nian),我(wo)们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无(wu)音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚(yi)在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂(hun)罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面(mian)八方隐隐传来。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
11.舆:车子。
[3]帘栊:指窗帘。
32、能:才干。
(17)希:通“稀”。
⑴太常引:词牌名。
⑥蛾眉:此指美女。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。