译文
魂啊不要去东方!
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归(gui)。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
辛亥(hai)年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地(di)怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
⑷临:面对。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
(19)斯:则,就。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。