译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
其一
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已(yi)驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎(hu)是饮泣的露珠。罗幕之间透(tou)露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户(hu)。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴(qin)高谈心。
注释
不觉:不知不觉
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
摈:一作“殡”,抛弃。
客路:旅途。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
以:来。