译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么(me)时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以(yi)自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我的前半生均在忧(you)患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
楚南一带春天的征候来得早,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想(xiang)曲一样自由潇洒。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
在枫叶掉落的淅沥声(sheng)中,带来了秋天的讯息。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
堂:厅堂
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
遂:于是,就。