译文
蜀王出奔还没有消息的(de)时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
一痕新月(yue)渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮(mu)色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆(zhuang)艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
有酒(jiu)不饮怎对得天上明月?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
狙:猴子。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”