译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻(kou)煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里(li),蓦然生愁。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
四方中外,都来接受教化,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
可怜王昭(zhao)君的青冢已经荒芜(wu)埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
野泉侵路(lu)不知(zhi)路在哪,
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
[6]因自喻:借以自比。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。