译文
“那(na)些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
月儿转过朱红色的(de)楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全(quan)。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
13.悟:明白。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。