译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
应是(shi)常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意(yi)与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯(yang)瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都(du)把官封。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只(zhi)是离(li)离的青草。
其二
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
当夏长风骤然起,林园宅室(shi)烈火燃。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
黄冠:道士所戴之冠。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
明日:即上文“旦日”的后一天。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。