译文
每到好友唐叔良高雅的(de)书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水(shui)小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋(qiu)风(feng),心上人也经历了几番失望和憔悴。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
一半作御马障泥一半作船帆。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
到他回来的时候,我要依偎(wei)在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑹.冒:覆盖,照临。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
②功不刊:是说功绩不可埋没。