译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什(shi)(shi)么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快(kuai)乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开(kai)家门却没有去处。
长期被娇惯,心气比天高。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
剑工自己也得(de)意非凡地惊叹,锃亮得如雪(xue)如霜寒芒四闪。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
1、暝(míng)云:阴云。
使:出使
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑧右武:崇尚武道。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态