译文
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨(yu)交加,都不像登(deng)临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
你住过的妆楼(lou)依然如往昔,分手时我曾在败(bai)壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接(jie)春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑶玄:发黑腐烂。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。