译文
夜色里的(de)石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎(lang)织女星。
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂(ji)的窗牖。
眼前没有随风(feng)飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
鬓发是一天比一天增加了银白,
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密(mi)的雪珠在闪烁。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
141、常:恒常之法。
维纲:国家的法令。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
19、师:军队。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。