译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞(qiao)麦花啊(a)洁白如雪。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却(que)为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃(nan),那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就(jiu)梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀(yao)眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑵暮宿:傍晚投宿。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”