译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
天色朦胧就(jiu)去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
天空阴沉沉的,岸边的青草(cao)已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信(xin)杳无,可曾知有人把你挂牵?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
雨前初(chu)次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过(guo)几回。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
王侯们的责备定当服从,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
⒀岁华:年华。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
⑥秋节:泛指秋季。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。