译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨(yu),暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片(pian)刻间。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲人身边。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中(zhong)是多么的渺小。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
149.博:旷野之地。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
216、逍遥:自由自在的样子。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
163、夏康:启子太康。