译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
沧洲不是自己(ji)的归宿,以后还有机会大展宏图。
手拿宝剑,平定万里江山;
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六(liu)七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已(yi)认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使(shi)眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名(ming)誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
洗菜也共用一个水池。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
③末策:下策。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
颇:很。