译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
幽州地处北方,晚上凉风吹起(qi)细雨绵绵,寒冷之(zhi)气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂(zan)时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
你(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜(du)甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
啊,处处都寻见
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
魂魄归来吧!
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑤〔从〕通‘纵’。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑺茹(rú如):猜想。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。