译文
那成群的(de)(de)野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
月亮偏在离别时(shi)散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
唉(ai)!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
但水上的石桥和水边的红塔旧色依(yi)然。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
7.君:指李龟年。