译文
不忍心登高遥看远方,眺望(wang)渺茫遥远的(de)故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年(nian)来的行踪,为什么苦苦地长期停留(liu)在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见(jian)后任为大夫。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
(7)宗器:祭器。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑿阜(fu):大,多。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
(2)青青:指杨柳的颜色。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。