译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只(zhi)有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁(chou)绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却(que)吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才(cai)能够留传美名。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)吧。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
想来江山之外,看尽烟云发生。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
像冬眠的动物争相在上面安家。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二(er)家乡。
注释
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
栗:憭栗,恐惧的样子。
33.逐:追赶,这里指追击。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
陟(zhì):提升,提拔。