译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
山深林密充满险阻。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
将军离世,部下功勋被废(fei),他们不久也将被分调。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人(ren)迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养(yang)的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情(qing)致。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清(qing)。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
出(chu)生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
一年年过去,白头发不断添新,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
弃杖命人备行装,暂(zan)别田园相离去。
注释
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑿秋阑:秋深。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑶申:申明。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
36.烦冤:愁烦冤屈。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。