译文
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
不(bu)(bu)知多少年后的早上,窗(chuang)上的水珠悄悄的划开了天(tian)幕的迷茫,生死离别,此时(shi)若能相见,又该说些什么呢?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然(ran)。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
茕茕:孤独貌。
湿:浸润。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。