译文
这一(yi)天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚(mei)。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
可惜诽谤你(ni)的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
千军万马一呼百应动地惊天。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
四海一家,共享道德的涵(han)养。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
阵阵西(xi)风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
(15)崇其台:崇,加高。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。