译文
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有(you)屋舍南北的鹁鸠。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
偶(ou)(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
晓:知道。
(19)〔惟〕只,不过。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
5.临:靠近。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
【即】就着,依着。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。