译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我远离家乡千里来与你结婚,正是(shi)新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面(mian)讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
趴在栏杆远望,道路有深情。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数(shu)在身旁。
注释
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
121.礧(léi):通“磊”。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
(5)然:是这样的。