译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
春草还没有(you)长绿,我的(de)两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离(li)别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
湖水淹没了(liao)部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
无可找寻的
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎(zen)么没有人识用人才?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
赠远:赠送东西给远行的人。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(7)鼙鼓:指战鼓。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。