译文
无边的(de)白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
天气寒(han)冷(leng),衣衫显(xian)得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我时常回忆,我们分别的时候(hou),坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
①夺:赛过。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
(22)幽人:隐逸之士。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
颇:很,十分,非常。