译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
帝京当年是多么地繁(fan)华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
日照城隅,群乌飞翔;
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏(shu)疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
把你的诗卷在灯前看(kan),诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(21)明灭:忽明忽暗。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑼天骄:指匈奴。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
〔61〕颜色故:容貌衰老。