译文
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不尽,我在此向你行礼磕头。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
西边太白(bai)山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么(me)样?”
娇(jiao)嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
舍:释放,宽大处理。
④杨花:即柳絮。
限:屏障。
⑾心自若;心里自在很舒服。
13.激越:声音高亢清远。