译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话(hua)写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高(gao)唱《白纻词》。
正午时来到溪边(bian)却听不见山寺的钟声。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠(die),数量诸多(duo);山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游(you)玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
青槐夹着笔直驰道,楼(lou)台宫殿何等玲珑。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
③重(chang)道:再次说。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
蠲(juān):除去,免除。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。