译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
秋天(tian)秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
月亮仿佛与江水(shui)一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事(shi)说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述(shu)透彻。况且,贤士不被任用(yong),这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提(ti)并论,这就错了。”
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
石岭关山的小路呵,
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
14.并:一起。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
①虚庭:空空的庭院。
谢,道歉。
货:这里泛指财物。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。