译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
她走了,在西陵之下,只(zhi)有风挟雨,呼呼地吹。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用(yong)它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听(ting)见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
借问当地之人何处买酒浇(jiao)愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
(所以)人生得意(yi)之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。