译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等(deng)重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌(ge)舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落(luo)入泥涂。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何(he)怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍(zhen)。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
7.昔:以前
(22)拜爵:封爵位。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
堰:水坝。津:渡口。