译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空(kong)有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
脚穿麻鞋,此(ci)日登台望旧京。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆(yuan)。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
万乘之尊(zun)出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种(zhong)仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
诬:欺骗。
⑴满庭芳:词牌名。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
45.坟:划分。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑩玲珑:皎、晶莹。