译文
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的(de)原因是喜好追求功名。
长满绿苔的梅(mei)花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。