译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低(di)不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空(kong)留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
窗外竹子的影子还在(zai)书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出(chu)了野外泉水的叮咚声。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
花儿已经枯萎凋残,风(feng)儿吹得它漫天旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里(li)。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
魂魄归来吧!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
109.皇皇:同"惶惶"。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。